Из ''Исиды и Осириса'' Плутарха
"Систрум (погремок) предназначен... чтобы напомнить нам, что каждая вещь должна быть в постоянном напряжении и никогда не может прекратить движение. Вещи надо поднимать и потрясать всякий раз, когда они впадают в покой и поникают. Как говорят, звуки систрума отвращают и отгоняют Тифона, означая тем самым, что прекращается распад и нарушается естественный ход природы; поэтому порождение посредством движения восстанавливает ее прежнюю живость. Внешняя форма этого инструмента является выпуклой фигурой, и внутри него есть четыре струны или стержня (показаны только три), которые издают звон, когда инструмент трясут, и это все не без значения. Потому что та часть вселенной, которая подвержена порождению и распаду, находится в сфере луны, и все, что может двигаться или изменяться, подвергается воздействию комбинации четырех элементов: огня, земли, воды и воздуха. Больше того, на верхней части выпуклой поверхности инструмента изображен кот с человеческим лицом, а на нижнем конце его, под движущимися стержнями, с одной стороны выгравировано изображение Исиды, а с другой стороны - Нефтиды. Эти изображения символически представляют порождение и распад (которые, как уже говорилось, есть не более, как движение и изменение четырех элементов)".
